Գաղտնիության և չբացահայտման համաձայնագիր
ք. Երևան «___» _______ 2025 թ.
Սահմանափակ պատասխանատվությամբ «ՄԱՆԻՖԵՍՏ ԷՅ ԷՄ» ընկերությունը, որն այսուհետ կոչվում է «Բացահայտող Կողմ», ի դեմս տնօրեն Ջատանով Դավիթ Վիտալիևիչի, որը գործում է Ընկերության կանոնադրության հիման վրա, մի կողմից, և
__________________________________________________________________________________, Անձնագիր ___________________, որն այսուհետ կոչվում է «Ստացող Կողմ», և որոնք համատեղ կոչվում են «Կողմեր», իսկ առանձին՝ «Կողմ», Պայմանագիր № _____ ___ __________ թ. (այսուհետ՝ Պայմանագիր) շրջանակում ստանձնած պարտավորությունները կատարելու նպատակով կնքեցին սույն
Գաղտնիության և չբացահայտման համաձայնագիրը (այսուհետ՝ Համաձայնագիր)՝ հետևյալի մասին:
ՀամաձայնագրիԱռարկան
1.1. Սույն Պայմանագրով Կողմերը սահմանում են միմյանց գաղտնի տեղեկատվության տրամադրման պայմաններն ու կարգը, այդ տեղեկատվության օգտագործման ընթացակարգը, ինչպես նաև դրա չհրապարակման պարտավորությունները, որոնք առաջանում են կողմերի միջև կնքված պայմանագրերի շրջանակներում փոխադարձ համագործակցության արդյունքում։
Կողմը, որն ունի գաղտնի տեղեկատվություն (այսուհետ՝
Բացահայտող Կողմ), այդ տեղեկատվությունը տրամադրում է մյուս Կողմին (այսուհետ՝
Ստացող Կողմ) սույն Պայմանագրի դրույթներին համապատասխան։
1.2. Սույն Պայմանագրի շրջանակում գաղտնի տեղեկատվություն են համարվում ցանկացած տվյալներ, որոնք հանրությանը հասանելի չեն, ունեն փաստացի կամ պոտենցիալ առևտրային արժեք՝ դրանց անհայտ լինելու պատճառով երրորդ անձանց համար, և որոնց պաշտպանությունն ապահովելու ուղղությամբ Բացահայտող Կողմը և/կամ նրա փոխկապակցված անձինք միջոցներ են ձեռնարկում։
Կողմերը գաղտնի տեղեկատվություն են համարում, բայց չեն սահմանափակում հետևյալով՝
1.2.1. Տեղեկատվություն «ՄԱՆԻՖԵՍՏ ԷՅ ԷՄ» սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերության և դրա փոխկապակցված իրավաբանական ու ֆիզիկական անձանց վերաբերյալ, որը կազմում է առևտրային և/կամ ծառայողական գաղտնիք՝ համաձայն ներքին փաստաթղթերի, ինչպես նաև ֆիզիկական անձանց անձնական տվյալները և ցանկացած այլ տեղեկություն, որը որևէ հիմքով հանրությանը հայտնի չէ և/կամ ենթակա չէ հրապարակման։
1.2.2. Ցանկացած պայմանագրեր, հաշվետվություններ, հաշվապահական և ֆինանսական փաստաթղթեր, վերանայումներ, հավաքագրված տվյալներ, հետազոտություններ կամ այլ փաստաթղթեր, որոնք Բացահայտող Կողմը տրամադրել է Ստացող Կողմին։
1.2.3. Բացահայտող Կողմի աշխատակիցների և հաճախորդների անձնական տվյալները (անուն, ազգանուն, անձնագրային տվյալներ, բնակության վայրի տվյալներ, կոնտակտային տվյալներ, ինչպես նաև Բացահայտող Կողմի հետ փոխհարաբերությունների բնույթի մասին տեղեկություններ)։ Բացահայտող Կողմի հաճախորդներ են համարվում նաև այն անձինք, որոնք ուղղակի կամ անուղղակի կերպով ստանում են խորհրդատվական կամ այլ ծառայություններ Բացահայտող Կողմից։
1.2.4. Փաստաթղթեր, ուղեցույցներ, ծրագրային ապահովում, մուտքի գաղտնաբառեր, սկավառակներ (CD, DVD, USB կրիչներ), թվային այլ կրիչներ, հաշվետվություններ, նյութեր և տեխնոլոգիաներ, ինչպես նաև այլ նյութական կրիչներով ներկայացված տեղեկություններ, որոնք տրամադրվում են Ստացող Կողմին։
1.2.5. Բացահայտող Կողմի կնքած գործարքների առարկան, բովանդակությունը, արժեքը և այլ էական պայմանները։
1.3. Գաղտնի տեղեկատվությունը կարող է փոխանցվել Ստացող Կողմին գրավոր (էլեկտրոնային) տեսքով՝ որպես փաստաթղթեր, տեքստեր, համակարգչային ծրագրեր, ալգորիթմներ, տվյալների մոդելներ, սխեմաներ կամ գծագրեր, բանավոր՝ ներկայացման միջոցով կամ կրիչներին հասանելիություն տրամադրելով։
1.4. Բանավոր կերպով փոխանցված գաղտնի տեղեկատվության բովանդակությունը, որը քննարկվում է ժողովների, բանակցությունների, խորհրդակցությունների կամ աշխատանքային հանդիպումների ընթացքում (այսուհետ՝
Ժողով), արձանագրվում է
Արձանագրությունում, որը ստորագրվում է Ժողովի բոլոր մասնակիցների կողմից։ Ժողովի ընթացքում գաղտնի տեղեկատվությանը վերաբերող հարցերի քննարկման մասին Ժողովի մասնակիցները նախապես տեղեկացվում են Բացահայտող Կողմի ներկայացուցչի կողմից, և Ժողովի որևէ մասնակից չի կարող հրաժարվել Արձանագրության ստորագրումից։
1.5. Գաղտնի տեղեկատվության տիրապետող Բացահայտող Կողմը տրամադրում է (կամ ապահովում է ցանկացած եղանակով) Ստացող Կողմին գաղտնի տեղեկատվության հասանելիություն՝ սույն Պայմանագրի 1.1 կետով նախատեսված նպատակների համար։
1.6. Ստացող Կողմը չի կարող օգտագործել Բացահայտող Կողմի գաղտնի տեղեկատվությունը, բացառությամբ սույն Պայմանագրի 1.1 կետում նշված նպատակների։
1.7. Բացահայտող Կողմը, ստորագրելով սույն Պայմանագիրը, երաշխավորում է Ստացող Կողմի անձնական տվյալների պաշտպանությունը և պարտավորվում է դրանց մշակումը (ստացում, պահպանում, փոխանցում) իրականացնել բացառապես Հայաստանի Հանրապետության գործող օրենսդրությամբ սահմանված կարգով և պայմաններով։
2. Կողմերի Պարտավորությունները Համաձայնագրի Վերաբերյալ
2.1. Ստացող Կողմը պարտավորվում է ձեռնարկել բոլոր ողջամիտ և բավարար միջոցները, որպեսզի կանխի Բացահայտող Կողմի գաղտնի տեղեկությունների հասանելիությունը կամ փոխանցումը երրորդ անձանց, ինչպես նաև կազմակերպել վերահսկողություն այդ միջոցների պահպանման նկատմամբ։
2.2. Ստացող Կողմը պետք է հետևի բոլոր կիրառելի օրենքներին և կանոնակարգերին, որոնք վերաբերում են Գաղտնի տեղեկատվության պահպանմանը և օգտագործմանը, և չի կարող այն օգտագործել որևէ անօրինական նպատակով։
2.3. Ստացող Կողմին արգելվում է․
2.3.1. Բացահայտել իր անհատական մուտքի գաղտնաբառերը համակարգչային, ցանցային և այլ տեղեկատվական ռեսուրսների համար, ինչպես նաև թողնել գաղտնաբառերով թերթերն ու ծրարները հեշտ հասանելի վայրերում։
2.3.2. Աշխատակիցների և հաճախորդների անձնական տվյալները պահպանելու համար օգտագործել անձնական (Բացահայտող Կողմին չպատկանող) համակարգիչներ (ներառյալ շարժական՝ նոութբուքեր, սմարթֆոններ, բջջային հեռախոսներ) և փոխարինելի USB կրիչներ։
2.3.3. Ուղարկել ֆայլերը անձնական էլեկտրոնային փոստին կամ այլ արտաքին հասցեների։
2.3.4. Լուսանկարել փաստաթղթերը Բացահայտող Կողմի աշխատասենյակներում, այդ թվում՝ այլոց սեղանների վրա։
2.3.5. Կազմակերպության սահմաններից դուրս օգտագործել այն նյութական բազան, որը կապված է Բացահայտող Կողմի նախագծերի հետ, բացահայտել հաճախորդների տվյալները, ինչպես նաև որևէ տեղեկություն, որը ստացվել է Բացահայտող Կողմի հետ համագործակցության ընթացքում, այդ թվում՝ գովազդային դեպքերը, ֆինանսական կամ մարքեթինգային ցուցանիշները։
2.3.6. Բացահայտել որևէ աղբյուրում տեղեկություն Բացահայտող Կողմի գործունեության մասին, ինչպես նաև արտահայտել որևէ գնահատողական կարծիք այդ գործունեության վերաբերյալ։
3. Համաձայնագրի Իրականացման Պայմանները
3.1. Գաղտնի տեղեկատվությունը կարող է տրամադրվել Բացահայտող Կողմի կողմից Ստացող Կողմին գրավոր ձևով (օրիգինալներ և/կամ փաստաթղթերի, հաշվետվությունների, վերլուծությունների պատճեններ և այլն), բանավոր ձևով (բանակցությունների, հարցազրույցների կամ պրեզենտացիաների ընթացքում) կամ էլեկտրոնային կրիչներով։
3.2. Ստացող Կողմի պարտավորությունը գաղտնիության ապահովման վերաբերյալ գործում է նույնիսկ այն դեպքում, երբ գաղտնի տեղեկատվությունը չէր նշված որպես գաղտնի կամ դրա նկատմամբ չէր արվել գաղտնիության վերաբերյալ որևէ գրավոր, բանավոր կամ էլեկտրոնային նշում կամ ծանուցում, սակայն այդ տեղեկատվությունը փոխանցվել է սույն Համաձայնագրի շրջանակներում՝ 1.1 կետում նշված նպատակների համար։
3.3. Բացահայտող Կողմի տեղեկատվությունը չի համարվի գաղտնի, և Ստացող Կողմը չի ունենա որևէ պարտավորություն տվյալ տեղեկատվության վերաբերյալ, եթե այն համապատասխանում է հետևյալ պայմաններից որևէ մեկին.
ա) հանրային հասանելի է,
բ) հանդիսանում է կամ դառնում է հանրության համար հայտնի, այդ թվում՝ Բացահայտող Կողմի սխալի, անփութության կամ դիտավորյալ գործողության արդյունքում,
գ) օրենքով ստացվել է երրորդ կողմից, որը չունի որևէ պարտավորություն գաղտնիություն պահպանելու Բացահայտող Կողմի նկատմամբ, առանց սահմանափակումների և առանց սույն Համաձայնագրի խախտման։
3.4. Ստացող Կողմը պարտավոր է ապացուցել իր իրավունքը օգտվելու սույն բաժնում նշված որևէ բացառությունից։
4. Գաղտնի Տեղեկատվության Պաշտպանությունը և Չբացահայտման Երաշխիքները
4.1. Ստացող Կողմը պարտավորվում է չփոխանցել/չբացահայտել Բացահայտող Կողմի գաղտնի տեղեկատվությունը, ուղղակի կամ անուղղակի ձևով, որևէ երրորդ կողմի, ներառյալ այն կողմերին, որոնց հետ նա համագործակցում է կամ որոնց ստիպված է ներգրավել իր պարտավորությունների կատարման շրջանակում որպես համակատարող, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ Բացահայտող Կողմի հետ առկա է գրավոր համաձայնություն, այն պայմանով, որ նշված երրորդ կողմը պարտավորվում է կիրառել գաղտնիության պահպանման համար նախատեսված համապատասխան միջոցներ՝ համաձայն Սույն Համաձայնագրի։
Գաղտնի տեղեկատվության կարգավիճակը վերացնելու իրավունքը բացառապես պատկանում է Բացահայտող Կողմին։
4.2. Ստացող Կողմը պարտավոր է հնարավորինս կարճ ժամկետում, գաղտնի տեղեկատվության բացահայտման կամ երրորդ անձանց կողմից չարտոնված հասանելիության վերաբերյալ որևէ նշան հայտնաբերելու դեպքում, տեղեկացնել այդ մասին Բացահայտող Կողմին և ձեռնարկել բոլոր հնարավոր միջոցները՝ տեղեկատվության բացահայտման կամ չարտոնված հասանելիության հետևանքները նվազեցնելու համար։
4.3. Ստացող Կողմը պարտավորվում է թույլ տալ Բացահայտող Կողմին մուտք ունենալ գաղտնի տեղեկատվության պահպանման, մշակման և օգտագործման վայրեր։
Բացահայտող Կողմը, եթե հայտնաբերում է գաղտնի տեղեկատվության պաշտպանության միջոցների խախտում, իրավունք ունի արգելելու կամ կասեցնելու տվյալ տեղեկատվության մշակումն, ինչպես նաև պահանջելու անմիջապես վերադարձնել կամ ոչնչացնել ստացված գաղտնի տեղեկատվության կրիչները։
5. Գաղտնի Տեղեկատվության Վերադարձը
5.1. Հարաբերությունների դադարեցման դեպքում Ստացող Կողմը պարտավորվում է վերադարձնել Բացահայտող Կողմին բոլոր կրիչներն ու փաստաթղթերը, որոնք պարունակում են գաղտնի տեղեկատվություն և որոնք տրամադրվել են իրեն Բացահայտող Կողմի կողմից։
Սույն կետի նպատակով՝ ցանկացած փաստաթղթի, հաղորդագրության կամ պատճենի դեպքում, որոնք պահվում են էլեկտրոնային ձևաչափով, «վերադարձնել» նշանակում է ջնջել ամբողջ գաղտնի տեղեկատվությունը Ստացող Կողմի տիրապետման տակ գտնվող բոլոր համակարգիչներից, տեքստային խմբագրիչներից կամ նմանատիպ այլ սարքերից։
Միևնույն ժամանակ, Ստացող Կողմի կողմից փաստաթղթավորված կամ էլեկտրոնային ձևաչափով պահվող Գաղտնի Տեղեկատվության վերադարձը կամ ոչնչացումը չի ազատում Ստացող Կողմին գաղտնիության պահպանման պարտավորություններից՝ համաձայն Սույն Համաձայնագրի։
6. Գաղտնի Տեղեկատվության Պաշտպանության և Չբացահայտման Ժամկետը
6.1. Ստացող Կողմը համաձայնվում է ձեռնարկել գաղտնի տեղեկատվության պաշտպանության և չբացահայտման միջոցներ՝ այն տեղեկատվության նկատմամբ, որը ստացել է Բացահայտող Կողմից, 5 (հինգ) տարի ժամկետով՝ սկսած գաղտնի տեղեկատվության վերջին փոխանցման պահից։
7. Գաղտնի Տեղեկատվության Իրավունքները
7.1. Համաձայնագրի շրջանակներում Բացահայտող Կողմի կողմից Ստացող Կողմին փոխանցվող ցանկացած ձևաչափով գաղտնի տեղեկատվությունը կմնա բացառապես Բացահայտող Կողմի սեփականությունը։
7.2. Գաղտնի տեղեկատվությունը Ստացող Կողմին փոխանցելով՝ Բացահայտող Կողմը չի տրամադրում Ստացող Կողմին որևէ լրացուցիչ իրավունք, այդ թվում՝ որևէ լիցենզիա կամ սեփականության իրավունք Բացահայտող Կողմին պատկանող արտոնագրերի, հեղինակային իրավունքների կամ ապրանքային նշանների նկատմամբ։
7.3. Ստացող Կողմը չի կարող փոփոխել, մշակել, ապակոդավորել, կազմազերծել կամ օգտագործել գաղտնի տեղեկատվությունը իր գործունեության մեջ, բացառությամբ այն դեպքերի, որոնք նախատեսված են Համաձայնագրի 1.1 կետով։
8. Պաշտպանության միջոցներ
8.1. Կողմերը կընդունեն ողջամիտ ջանքեր՝ կարգավորելու Սահմանադրությունից բխող ցանկացած վեճ, որը կապված է դրա գոյության, վավերականության, մեկնաբանության կամ խախտման հետ։
8.2. Բոլոր վեճերը, տարաձայնությունները կամ պահանջները, որոնք ծագում են սույն Սահմանադրությունից կամ կապված են դրա հետ, այդ թվում՝ խախտման, դադարեցման կամ անվավերության հետ, և որոնք հնարավոր չէ կարգավորել բանակցությունների միջոցով, ենթակա են վերջնական լուծման Բացահայտող Կողմի գտնվելու վայրի դատարաններում։
9. Գաղտնի տեղեկատվության բացահայտում
9.1. Ստացող Կողմը կարող է տրամադրել Բացահայտող Կողմի գաղտնի տեղեկատվությունը Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրությամբ նախատեսված կարգով և դեպքերում, եթե՝
ա) 1 (մեկ) օրացուցային օրվա ընթացքում գրավոր կերպով տեղեկացնում է Բացահայտող Կողմին ստացված հիմնավորված պահանջի (հարցման), դրա նպատակների և ծավալի մասին;
բ) գաղտնի տեղեկատվության տրամադրման ընթացքում ձեռնարկում է գաղտնիությունը պահպանելու համար անհրաժեշտ միջոցներ։
10. Կողմերի պատասխանատվությունը
10.1. Սույն Սահմանադրությամբ նախատեսված պարտավորությունները չկատարելու կամ ոչ պատշաճ կատարելու դեպքում Կողմերը պատասխանատվություն են կրում՝ համաձայն սույն Սահմանադրության պայմանների և Հայաստանի Հանրապետության գործող օրենսդրության պահանջների։
10.2. Եթե Ստացող Կողմը խախտում է Սահմանադրությամբ նախատեսված որևէ պարտավորություն, ապա նա պարտավորվում է Բացահայտող Կողմին վճարել մեկանգամյա տուգանք՝ __________ (________________) դրամ։
10.3. 10.2-րդ կետով նախատեսված տուգանքը պետք է վճարվի 5 (հինգ) օրվա ընթացքում՝ Բացահայտող Կողմի համապատասխան գրավոր պահանջի ներկայացման պահից, որի հետ պետք է կցված լինեն Ստացող Կողմի կողմից վերը նշված պարտավորությունների խախտման ապացույցները։
10.4. Եթե պարզվի, որ Ստացող Կողմը ապօրինի կերպով ստացել, բացահայտել կամ օգտագործել է Բացահայտող Կողմի գաղտնի տեղեկատվությունը, ապա վերջինս իրավունք ունի պահանջելու պատճառված վնասի փոխհատուցում։
10.5. Կողմերը ազատվում են Սահմանադրությամբ նախատեսված պարտավորությունների մասնակի կամ ամբողջական չկատարման պատասխանատվությունից, եթե ապացուցեն, որ դա պայմանավորված է եղել անհաղթահարելի ուժի (ֆորս-մաժորի) հետևանքով՝ այն է՝ տվյալ պայմաններում բացառիկ և անխուսափելի հանգամանքներով, ինչպիսիք են՝ հրդեհները, երկրաշարժերը, սողանքները և այլ բնական աղետներ, համաճարակները, ռազմական գործողությունները, Հայաստանի Հանրապետության պետական մարմինների ակտերը (որոշումներ, կարգադրություններ և այլն)։
10.6. Կողմը, որը հղում է անում ֆորս-մաժորային հանգամանքներին, պարտավոր է դրանք հաստատող փաստաթուղթ ներկայացնել համապատասխան լիազոր մարմնի կողմից։
10.7. Սույն Սահմանադրության ստորագրմամբ Ստացող Կողմը հաստատում է, որ համաձայն է պատասխանատվության ենթարկվել՝ Հայաստանի Հանրապետության օրենսդրության և Սահմանադրության դրույթների համաձայն։
11. Պայմանագրի կարգավիճակը և գործողության պայմանները
11.1. Պայմանագիրն ուժի մեջ է մտնում դրա ստորագրման օրվանից և գործում է 5 (հինգ) տարի՝ Կողմերի միջև կնքված Պայմանագրերով սահմանված իրավահարաբերությունների դադարեցումից հետո։
11.3. Պայմանագիրն ամբողջական համաձայնագիր է Կողմերի միջև և չեղարկում է նախկինում առկա բոլոր բանավոր կամ գրավոր համաձայնությունները, որոնք վերաբերում են Պայմանագրի առարկային։ Պայմանագրի որևէ դրույթ չի կարող համարվել չեղարկված Կողմերից որևէ մեկի գործողությամբ կամ լռելյայն համաձայնությամբ, նրա գործակալների կամ աշխատակիցների կողմից, եթե այդ չեղարկումը գրավոր կերպով չի հաստատվել Կողմերի լիազորված ներկայացուցիչների ստորագրությամբ։ Պայմանագրի բաժինների վերնագրերը կիրառվում են միայն տեղեկատվական նպատակներով և չեն կարող ազդել դրա որևէ դրույթի մեկնաբանության վրա։
11.4. Հաշվի առնելով Գաղտնիության համաձայնագրով սահմանված սահմանափակումները՝ այն ուժի մեջ կմնա Կողմերի համար, պարտադիր կլինի նրանց, ինչպես նաև նրանց իրավահաջորդների համար, սակայն պայմանով, որ Կողմերից ոչ մեկը չի կարող փոխանցել Պայմանագրով նախատեսված իր իրավունքները կամ որևէ այլ պարտավորություններ, առանց մյուս Կողմի նախնական գրավոր համաձայնության։
11.5. Պայմանագրի բոլոր հավելումները և փոփոխությունները օրինական ուժ ունեն միայն այն դեպքում, եթե դրանք Կողմերի կողմից ամրագրված են գրավոր և ստորագրված լիազորված ներկայացուցիչների կողմից։
11.6. Սույն Պայմանագիրը ստորագրված է երկու օրինակով, որոնք ունեն հավասար իրավաբանական ուժ, մեկական օրինակ՝ յուրաքանչյուր Կողմի համար։
12. Կողմերի տվյալները և ստորագրությունները
Բացահայտող ԿողմՍտացող ԿողմՍահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն «ՄԱՆԻՖԵՍՏ ԷՅ ԷՄ»
հասցե՝ Երևան, Արաբկիրի շրջան, Ադոնցի փող. 14/1
ՀՎՀՀ ` 08265964
Տնօրեն
________________ Դ.Վ. Ջատանով